威诺娜

FINE项目将能源效率资源纳入运营

2023年1月

项目很好(专注于通过教育融入新移民)是一个总部位于威诺纳的非营利组织,成立于30多年前,为移民和难民提供服务。

他们最初专注于苗族新移民,现在提供24种语言的翻译,以及就业、青年服务、住房、导航社会和政府服务。他们还通过“欢迎美国”运动、“欢迎桌”和多元化培训,在建设包容性社区方面发挥了重要作用。

尽管与能源相关的工作从来不是他们的核心任务的一部分,但Project FINE从2021年开始与CERTs合作,努力减轻他们所服务的新移民的能源负担,并在2022年获得了两笔CERTs种子赠款,以扩展这项工作。

“这超出了我们的正常工作范围;这是值得和有益的,因为它加深了我们对我们所服务的家庭的巨大需求的影响。”

FINE项目的执行董事和创始人法蒂玛·赛义德

能源负担问题

能源负担是指家庭收入中用于家庭能源支出的百分比。美国的平均能源负担约为3.5%,但很多时候,那些最负担不起的人会把收入的20%到30%花在能源上。这是因为较便宜的住房通常比较老旧,能源效率也较低。联邦政府为支付能源账单提供帮助能源援助计划还有耐候改造为了提高低收入居民的效率,但每年只有一小部分有需要的人得到服务。此外,语言可能是实现可用程序的障碍。

2021年春天,CERTs的工作人员与威诺纳市的代表一起Xcel能源公司的家庭能源小组挨家挨户地拜访了200多名当地制造家庭公园的居民。

对于低收入居民,家庭节能小组免费上门服务,并为他们提供价值数百美元的防风雨条、LED灯泡和其他节能设备的安装。

推广团队

该团队用英语和西班牙语提供了关于家庭能源队的信息。FINE项目随后与他们认识的家庭进行了个人交流,并成功地为家庭能源小组的访问签约了几十个家庭。

FINE项目经理Katie Van Eijl强调了培养关系的重要性,“因为我们是新人值得信赖的组织,当进行外联时,他们更有可能跟进机会。”

无障碍能源指南

其中一个2022年CERTs种子资助项目FINE翻译了现有的CERTs右导光和几个能源指南包括单一家庭住宅能源、租房能源和房东能源。

然后,他们联系了52个当地家庭,提供苗语和西班牙语版本的指南。

利用另一笔种子基金,进行了面对面和虚拟活动,以帮助居民了解他们的能源账单。

非营利组织市民公用事业委员会(CUB)和FINE项目在圣查尔斯市和威诺纳市举办了免费能源法案诊所和关于家庭能源使用的演讲。15个家庭参加了账单诊所,27名居民参加了讲座。

在账单诊所,CUB工作人员逐条分析所有项目,并给出小费。例如,他们确定,尽管许多与会者有资格获得低收入天然气优惠,但大多数人并没有注册,因此需要缴纳附加费,从而为该基金提供资金。

理解能源法案

FINE项目的工作人员通过翻译诊所的后续文件和后续工作来帮助居民寻找额外的资源,例如签署能源援助计划。

FINE项目的Katie Van Eijl强调了账单诊所与演示结合的价值。

“人们不知道为什么他们的账单这么高,他们可能认为使用取暖器是在省钱,但事实恰恰相反。人们听到一条信息的次数越多,就越能理解它。”

项目FINE项目经理Katie Van Eijl

一起学习

她还说,FINE项目作为一个组织,在理解能源效率的重要性和现有服务的复杂性方面有很高的学习曲线,“我们了解到,家庭和能源供应商之间的账单差异很大,所以我们投入了时间来翻译后续文件。”

Van Eijl说,他们可能不会举办更多与能源相关的活动,但这些项目的经验将“融入到他们所有的其他项目中”。她说,帮助他们的客户获得有关能源效率的信息,并帮助他们减轻能源负担,现在只是“我们运作方式的一部分”。

项目快照:项目

SE CERT种子资助计划:向难民和移民推广能源效率&了解你的能源法案

188金宝搏网站地址清洁能源焦点:通过账单诊所、讲习班和翻译材料,向难民和移民进行能源效率教育

两项东南CERT种子赠款:9950美元

涉及及接触人员:175

5%以下活动是cert通过与当地公用事业公司、社区团体和非营利组织合作,减少明尼苏达州居民能源负担的持续工作的一部分。

联系CERTs全州联合主任乔尔Haskard参加活动。CERTs每隔一年也接受种子资助申请。注册我们的通讯下一个RFP的通知

更多想法,交付

注册我们的电子邮件通讯

我们鼓励重复使用和重新发布这个故事。所有清洁188金宝搏网站地址能源资源团队的故事都可以在创作共用署名许可,这意味着你可以分享和改编工作,只要你给我们的功劳。如果你能链接回原文,我们也会很高兴。有问题或想聊天?给我们写信